Declaración de Independencia.

En este mes de la patria en Chile, con mucho respeto me permito presentar los primeros párrafos de la declaración de independencia de los Estados Unidos, que se enseña en todos los colegios de ese país, la primera nación americana en lograr la libertad, y cuyo hermoso texto tiene partes muy interesantes. En particular, quiero llamar la atención a la última oración de esta selección, donde si uno interpreta la palabra “Gobierno” como “forma de Gobierno” es fácil concluir que somos libres de elegir nuestro propio camino. En fin, mensajes anarquistas aparte, el texto es una joya y se reproduce con mucho respeto.

La Declaración de Independencia de las Trece Colonias
En el CONGRESO, 4 de Julio, 1776
La Declaración unánime de los trece Estados unidos de América,

Cuando en el curso de los eventos humanos, se hace necesario para una comunidad disolver los lazos políticos que los han conectado con otros, y asumir entre los poderes terrenales, la posición separada e igualitaria a la cual las Leyes de la Naturaleza y del Dios de la Naturaleza le otorgan, un decente respeto por las opiniones de la humanidad requiere que deban declarar las causas que los empujan a la separación.
Sostenemos que estas verdades son auto evidentes, que todos los hombres son creados en igualdad, que ellos son provistos por su Creador con ciertos derechos inalienables, que entre estos está la Vida, la Libertad y la búsqueda de la Felicidad. –Que para asegurar estos derechos, los Gobiernos son instituidos entre los Hombres, derivando sus justos poderes del consentimiento de los gobernados, -Que cuando quiera que cualquier Forma de Gobierno se torne destructiva de estos fines, es el Derecho de la Gente el alterarlo o abolirlo, e instituir un nuevo Gobierno, basando su fundación en tales principios y organizando sus poderes de tal forma, que ellos parezcan más probables de facilitar su Seguridad y Felicidad. La Prudencia, de hecho, dictará que Gobiernos por mucho tiempo establecidos no deben ser cambiados por causas ligeras y transitorias; y de acuerdo a lo que toda experiencia ha mostrado, que la humanidad está más dispuesta a sufrir, mientras los demonios sean soportables, antes que ordenarse y abolir las formas a las cuales se encuentran acostumbrados. Pero cuando una larga concatenación de abusos y usurpaciones, buscando invariablemente el mismo Objeto revela un diseño para reducirlos bajo el Despotismo absoluto, es su derecho, es su deber, el expulsar ese Gobierno, y proveer nuevos Guardianes para su seguridad futura.

Fuente: Escuela de leyes Universidad de Indiana,
http://www.law.indiana.edu/uslawdocs/declaration.html